Philippa Hammond MA MITI

Professional translations into plain English

 
line decor
  
line decor
 
 
 
 

 
 
ABOUT PHILIPPA

 

I am a freelance translator with several years' experience in the profession, particularly in the fields of law and EU matters.

I am an English native speaker, and having lived in several different cities and countries I'm now happily settled with my husband and cat in South-East London. I have real passion for my profession and thoroughly enjoy what I do.

I am have an MA in Translation and Linguistics (Westminster University). My first degree was a BA (Hons) in French and Spanish from Cardiff University. My work history includes a number of years as an in-house translator.

With professional accreditation through the Chartered Institute of Linguists (CIOL) and the Institute of Translation and Interpreting (ITI), I can offer a reliable, fast-response language service tailored to your needs.

I am committed to developing and expanding on my existing knowledge through continuing professional development, and in order to achieve this I regularly attend courses and also try to maximise exposure to my source languages and specialist fields. As a member of the aforementioned professional organizations I am also bound by their professional codes of conduct (see IOL Code of Conduct and ITI Code of Conduct).

My CV is available on request.

A sample of my work can be viewed here.

 

View Philippa Hammond's profile on LinkedIn
 
 

 

News

August 2008: Philippa completes ITI Professional Support Group

July 2008: Website gets new look!

June 2008: Philippa passes ITI exam and gains MITI status

Recent blog posts

Amazon launches literature in translation store
Last week Amazon.co.uk launched its new...

Recommended listening (and reading)
One for linguistics enthusiasts: a tru...

 
 
       
Terms of Business |
| © 2008 Philippa Hammond Translations |
philippa@hammondtranslations.com